← Back to issues 1932-01
Clothing
The first illustrated trade magazine devoted to tailoring in Poland
Editor: redaktor odpowiedzialny: nieznany Price: Zł. ?
Table of Contents
- With supplements: 2 fashion journals annually, 6 apprentice tailor journals annually, 4 women's and children's tailoring journals annually. Editorial and administration address: "Odzież", Królewska…
- Roraty for tailors and seamstresses in Vilnius. I know the reasons to expect more favorable conditions from the future, because we truly don't need to be prophets to arrive at this conviction.
- Crisis and Unemployment. and rose upwards, and to whom something had to be said, whether to the master or the journeyman, casually, it was said as a joke, that even more humor was added.
- Is a Tailor Obligated to Inspect Fabric Provided by the Client? The Government must absolutely prevent this. Just as it had funds for export premiums, it must now find a solution for unemployment.
- Patterns for Cutting and Finishing Fashionable Garments. Fig. 2 Finishing the padding for a broad chest at the shoulder: A gusset is sewn into mark 5, and a piece of fabric is inserted in the center of the chest, which is then stretched along the grain…
- How to Gain Customers Without Harming Your Colleagues? Page 6
- At the beginning of the current year, various craft guilds in Upper Silesia prompted the Chamber of Crafts in Katowice to convene a conference of Upper Silesian craft representatives on April 10,…
- Shorten or Extend Working Hours? A major campaign to help the unemployed has begun. Committees have been formed everywhere, fundraising efforts have started on the streets, at points of sale, through press chains, and concerts,…
- to prosperity, while he who shirked work disappeared quickly. The same should apply to our young state, where there are many opportunities to provide work for everyone.
- physical labor in her husband's enterprise, yet her assistance can be of invaluable worth to the business. Familiarizing a wife with the production process in a given trade can always be beneficial.
- Millinery is not a Craft. There can be no doubt that a wife, initiated into the scope of activities of a given craft enterprise, will be a valiant collaborator to her husband and, in urgent cases, will be able to accept…
- Readers' Voices. The resolutions of the Szarlej tailors' guild are dictated by despair and destitution. However, we express our conviction that these resolutions will not be implemented, that ways will be found to…
- From the Compulsory Tailors' Guild in Szarlej. No. 1
- From the Compulsory Guild of Seamstresses in Katowice. The last quarterly meeting of the Guild protested against exorbitant taxes, which are on average 50 to 150 percent higher than what artisans should and could pay.
- 10 Commandments for Ordering Patterns. This booklet should also be in the hands of every master, journeyman intending to open their own workshop, and apprentice.
- Silesian Craftsman's Calendar for 1932. 2. Write clearly and legibly, and do not forget to provide measurements.
- To Mr. Wa. Ku. in Kaz. — A workshop cannot be opened without possessing a craftsman's card.
- 1. Anyone wishing to order a pattern should not delay until they are ready to cut, but should place their order immediately after taking measurements.